(1) Platting Required. Any division of land within the Village, which results in a subdivision, as defined herein, shall be, and any other division may be, surveyed and a plat thereof approved and recorded as required by this Chapter and Chapter 236 of the Wisconsin Statutes.
(2) Survey Map Required. Any division of land other than a subdivision within the Village, of which a plat has not been approved and recorded, shall be surveyed and a certified copy of the survey map of such division approved and recorded, as required by Section 8.08 of this Chapter and Chapter 236 of the Wisconsin Statutes.
(3) Exceptions. The provisions of this Chapter shall not apply to the following:
[a] Transfers of interests in land by Will, or pursuant to Court Order.
[b] Leases for a term not exceeding ten (10) years, mortgages or easements.
[c] The sale or exchange of parcels of land between owners of adjoining property, if additional lots are not thereby created and the lots resulting are not reduced below the minimum size required by the Zoning Ordinance of the village.